chronic underachievement

Translations
хроническая неуспеваемость
Chronic underachievement can have long-term effects on a student's future.
Хроническая неуспеваемость может иметь долгосрочные последствия для будущего студента.